English
中文
日本語
한국어
HangLog Privacy Policy
Last updated: May 8, 2026
HangLog ("the App") is a tool that helps you manage your wardrobe, log outfits, and analyze spending. We respect your privacy. This policy explains what we collect, how we use it, and how we protect it.
1. Information We Collect
1.1 Information You Provide
Account info : When you sign in via Apple ID or Google, we receive your email and display name (used for cross-device sync).
Outfit & clothing photos : Photos you take or pick from your library. Stored locally on your device and in your private cloud account.
Clothing details : Color, category, price, brand, purchase date, etc., either entered by you or recognized by AI.
Budget & outfit logs : Monthly budget amounts, outfit calendar entries.
1.2 Automatically Collected
Usage analytics : Feature usage frequency, error logs, crash reports (to improve the app).
Device info : OS version, app version (for diagnostics).
The App does not collect precise location, contacts, call logs, or other personal data on your device.
2. How We Use Information
Provide core features: clothing recognition, outfit logging, sync, spending analysis.
Improve product experience via aggregated usage statistics.
Customer support — only when you initiate contact.
We do not sell your personal information and do not use it for advertising.
3. Third-Party Services
To provide app features, we use the following third parties (each has their own privacy policy):
Apple StoreKit — handles subscriptions and payments (we never see your payment info).
Google Sign-In / Apple Sign In — account login.
Supabase — user account management and cloud storage of wardrobe data.
Google Gemini API — analyzes your outfit photos to identify clothing categories, colors, and attributes. Photos are used only for the request and are not retained by Google for training.
Anthropic Claude API — handles text-based AI tasks (style suggestions, shopping analysis).
OpenAI DALL-E (optional) — generates standardized product images of clothing items when you enable this feature.
Firebase Analytics & Crashlytics — aggregated usage statistics and crash reports.
4. Data Storage & Security
Data is stored on your device and in an encrypted cloud database.
Cloud data is transmitted via HTTPS encryption.
Only you (via your account login) can access your wardrobe data.
5. Your Rights
Access & export : View all your uploaded data within the app.
Deletion : Delete individual entries anytime. Contact us to delete your entire account and all associated data.
Sign out : Available in app settings.
6. Children's Privacy
The App is intended for users 13 and older. We do not knowingly collect personal information from children under 13.
7. Changes to This Policy
For material changes, we'll notify you via the app or this page. Continued use after updates means you accept the revised policy.
8. Contact Us
For privacy questions or requests:
📧 hanglog.support@gmail.com
HangLog 隐私政策
最后更新:2026 年 5 月 8 日
HangLog("本应用")是一款帮助您管理衣橱、记录穿搭、分析消费的工具。我们重视您的隐私,本政策说明我们如何收集、使用和保护您的信息。
1. 我们收集的信息
1.1 您主动提供的信息
账号信息 :通过 Apple ID 或 Google 账号登录时,我们会获取您的邮箱和昵称(用于跨设备同步)。
衣物与穿搭照片 :您拍摄或从相册选取的照片,存储在您的设备本地以及您专属的云端账号中。
衣物信息 :颜色、品类、价格、品牌、购买日期等由您输入或由 AI 识别后保存的字段。
预算与穿搭记录 :每月预算金额、穿搭日历记录等使用数据。
1.2 自动收集的信息
使用统计 :例如功能使用频次、错误日志、崩溃报告(用于改进产品)。
设备信息 :操作系统版本、App 版本(用于诊断问题)。
本应用不会 收集您的精确位置、通讯录、通话记录或其他设备上的私人数据。
2. 我们如何使用信息
提供核心功能:衣物识别、穿搭记录、数据同步、消费分析。
改进产品体验:通过聚合统计了解功能使用情况。
客户支持:在您主动联系时回复您的问题。
我们不会 将您的个人信息出售给任何第三方,不会 用于广告投放。
3. 第三方服务
为提供应用功能,我们使用以下第三方服务,这些服务都有各自的隐私政策:
Apple StoreKit :处理订阅与付款(不接触您的支付信息)。
Google Sign-In / Apple Sign In :账号登录。
Supabase :用户账号管理与衣橱数据云端存储。
Google Gemini API :分析您拍摄的穿搭照片,识别衣物品类、颜色等属性。照片仅用于本次识别请求,不会被 Google 长期保留用于训练。
Anthropic Claude API :处理文本类 AI 任务(如穿搭建议、购物分析)。
OpenAI DALL-E (可选):当您启用此功能时,用于生成衣物的标准产品图。
Firebase Analytics & Crashlytics :聚合使用统计与崩溃报告。
4. 数据存储与安全
您的数据存储在您的设备上以及加密的云端数据库中。
云端数据通过 HTTPS 加密传输。
仅您本人(通过登录账号)能访问您的衣橱数据。
5. 您的权利
查看与导出 :您可以在 App 内查看自己上传的全部数据。
删除 :您可以随时在 App 内删除单条记录,或通过联系我们删除整个账号及其全部数据。
退出 :在 App 设置中可以登出账号。
6. 儿童隐私
本应用面向 13 岁以上用户。我们不会有意收集未满 13 岁儿童的个人信息。
7. 政策变更
当本政策发生重大变更时,我们会在 App 内或本页面通知您。继续使用本应用即视为您接受更新后的政策。
8. 联系我们
如有任何关于隐私的问题或请求,请通过以下方式联系:
📧 hanglog.support@gmail.com
HangLog プライバシーポリシー
最終更新日:2026年5月8日
HangLog(「本アプリ」)は、ワードローブの管理、コーディネートの記録、支出の分析を行うツールです。私たちはお客様のプライバシーを尊重します。本ポリシーは、収集する情報、その利用方法、保護方法について説明します。
1. 収集する情報
1.1 お客様が提供する情報
アカウント情報 :Apple ID または Google アカウントでログインした際、メールアドレスと表示名を取得します(デバイス間同期に使用)。
コーディネート・衣類の写真 :撮影またはライブラリから選択した写真。お使いのデバイスとお客様専用のクラウドアカウントに保存されます。
衣類情報 :色、カテゴリー、価格、ブランド、購入日など、入力された、または AI で認識された情報。
予算とコーディネート記録 :月間予算、コーディネートカレンダーの記録など。
1.2 自動的に収集される情報
使用統計 :機能使用頻度、エラーログ、クラッシュレポート(製品改善のため)。
デバイス情報 :OS バージョン、アプリバージョン(診断のため)。
本アプリは、正確な位置情報、連絡先、通話履歴、その他のデバイス上の個人データを収集しません 。
2. 情報の利用方法
主要機能の提供:衣類認識、コーディネート記録、同期、支出分析。
集計された使用統計による製品体験の改善。
お客様からのお問い合わせへの対応。
個人情報を第三者に販売することはありません 。広告目的で使用することもありません 。
3. 第三者サービス
アプリ機能を提供するため、以下の第三者サービスを利用しています(各サービスには独自のプライバシーポリシーがあります):
Apple StoreKit :サブスクリプションと支払いの処理(支払情報には触れません)。
Google Sign-In / Apple Sign In :アカウントログイン。
Supabase :ユーザーアカウント管理とワードローブデータのクラウド保存。
Google Gemini API :コーディネート写真の分析と衣類カテゴリー、色などの認識。写真は当該リクエストのみで使用され、Google がトレーニングのために長期保持することはありません。
Anthropic Claude API :テキスト系 AI タスク(スタイル提案、ショッピング分析)。
OpenAI DALL-E (オプション):有効化した場合、衣類の標準商品画像を生成。
Firebase Analytics & Crashlytics :集計された使用統計とクラッシュレポート。
4. データの保存とセキュリティ
データはお使いのデバイスと暗号化されたクラウドデータベースに保存されます。
クラウドデータは HTTPS で暗号化送信されます。
お客様ご自身(ログイン経由)のみがワードローブデータにアクセスできます。
5. お客様の権利
閲覧とエクスポート :アプリ内でアップロードしたすべてのデータを閲覧できます。
削除 :いつでも個別に削除可能。アカウント全体の削除はお問い合わせください。
ログアウト :アプリ設定から可能です。
6. 子どものプライバシー
本アプリは13歳以上のユーザーを対象としています。13歳未満のお子様の個人情報を意図的に収集することはありません。
7. ポリシーの変更
重要な変更があった場合、アプリ内または本ページでお知らせします。更新後の継続利用により、改訂版ポリシーに同意したものとみなされます。
8. お問い合わせ
プライバシーに関するご質問・ご要望:
📧 hanglog.support@gmail.com
HangLog 개인정보 처리방침
최종 업데이트: 2026년 5월 8일
HangLog("본 앱")은 옷장 관리, 코디 기록, 소비 분석을 돕는 도구입니다. 저희는 사용자의 개인정보를 소중히 여깁니다. 본 방침은 정보의 수집·이용·보호 방식을 설명합니다.
1. 수집하는 정보
1.1 사용자가 제공하는 정보
계정 정보 : Apple ID 또는 Google 계정으로 로그인 시 이메일 주소와 표시 이름을 받습니다 (기기 간 동기화 용도).
코디 및 의류 사진 : 사용자가 촬영하거나 라이브러리에서 선택한 사진. 기기 로컬 및 전용 클라우드 계정에 저장됩니다.
의류 정보 : 색상, 카테고리, 가격, 브랜드, 구매일 등 입력 또는 AI 인식된 정보.
예산 및 코디 기록 : 월 예산 금액, 코디 캘린더 기록 등.
1.2 자동 수집되는 정보
이용 통계 : 기능 이용 빈도, 오류 로그, 충돌 보고서 (제품 개선 목적).
기기 정보 : OS 버전, 앱 버전 (문제 진단 목적).
본 앱은 정확한 위치, 연락처, 통화 기록 또는 기기 내 다른 개인 데이터를 수집하지 않습니다 .
2. 정보 이용 방법
핵심 기능 제공: 의류 인식, 코디 기록, 동기화, 소비 분석.
집계된 통계를 통한 제품 경험 개선.
사용자 문의 시에만 고객 지원.
개인정보를 제3자에게 판매하지 않으며 , 광고 목적으로 이용하지 않습니다 .
3. 제3자 서비스
앱 기능 제공을 위해 다음 제3자 서비스를 이용합니다 (각 서비스는 별도 개인정보 방침을 보유합니다):
Apple StoreKit : 구독 및 결제 처리 (결제 정보 미수집).
Google Sign-In / Apple Sign In : 계정 로그인.
Supabase : 사용자 계정 관리 및 옷장 데이터 클라우드 저장.
Google Gemini API : 코디 사진 분석 및 의류 카테고리·색상 등 속성 인식. 사진은 요청 처리에만 사용되며, Google이 학습 목적으로 장기 보관하지 않습니다.
Anthropic Claude API : 텍스트 기반 AI 작업 (스타일 제안, 쇼핑 분석).
OpenAI DALL-E (선택): 활성화 시 의류 표준 제품 이미지 생성.
Firebase Analytics & Crashlytics : 집계된 이용 통계 및 충돌 보고서.
4. 데이터 저장 및 보안
데이터는 사용자 기기 및 암호화된 클라우드 데이터베이스에 저장됩니다.
클라우드 데이터는 HTTPS로 암호화 전송됩니다.
본인(로그인 계정)만 옷장 데이터에 접근할 수 있습니다.
5. 사용자의 권리
열람 및 내보내기 : 앱 내에서 업로드한 모든 데이터를 확인할 수 있습니다.
삭제 : 항목을 언제든지 삭제 가능. 계정 전체 삭제는 문의해 주세요.
로그아웃 : 앱 설정에서 가능합니다.
6. 아동 개인정보
본 앱은 13세 이상 사용자를 대상으로 합니다. 13세 미만 아동의 개인정보를 의도적으로 수집하지 않습니다.
7. 방침 변경
중요 변경 시 앱 내 또는 본 페이지를 통해 알려드립니다. 변경 후 계속 이용하시면 개정 방침에 동의한 것으로 간주됩니다.
8. 문의
개인정보 관련 문의:
📧 hanglog.support@gmail.com
© 2026 HangLog. All rights reserved.